Ch4-33
Othosmops on April 17, 2023
Panel 1 (russian):
EVGENY: Is that correct, Dr. Bernier?
GISELLE: Absolutely! Ze patient's chemise covered only ze front and back - at least, as long as I didn't make any jerky movements. The sides were completely exposed. Just like ‘ere!
Panel 2 (russian):
EVGENY: So how do you respond to the charge of causing a public nuisance, Dr. Bernier?
GISELLE: Entirely unjustified! You would recognize zet immediately if I were allowed to choose my own clozes ‘ere. But alas, I'm not allowed to do zet.
Panel 3 (russian):
EVGENY: Hm! Let's move on to the second case: the charge against Major Petrovich for cowardice before the enemy.
Panel 4 (russian):
GISELLE: I ‘aven't zought about zet yet, but what is certain is zet ‘e succeeded in ‘is mission.
jerrie at 5:29PM, April 17, 2023
She didn't choose that perv gown she was given, YET! SHE'S being charged, with causing a public nuisance. Typical bull shit politics.
Othosmops at 11:29PM, April 17, 2023
Fortunately, Bella didn't stab her in the back.
bravo1102 at 3:37AM, April 17, 2023
Sorry, it's Candice at Sea a 1977 comic serialized in Heavy Metal.
Othosmops at 7:08AM, April 17, 2023
Ah! Yes, the fourth chapter does indeed remind me a bit of that Candice comic. But don't tell that to Giselle, because she would find a comparison with Candice quite unflattering.
plymayer at 2:00AM, April 17, 2023
We have yet to see if he is looking for the truth.
Othosmops at 2:25AM, April 17, 2023
Bingo! We'll see about that.
bravo1102 at 1:47AM, April 17, 2023
I think Giselle is in the tradition of previous heroines from comic history. Gwendolyn or Candace-- these situations and never a stitch to wear. 🤣
Othosmops at 2:24AM, April 17, 2023
Candace? Who the heck is Candace?