Ch4-56
Othosmops on July 3, 2023
Panel 1 (russian):
A few minutes later …
NURSE: I'll bring the dinner.
GISELLE : Give it to Lennard. Zenk you and goodbye!
Panel 2:
Soon …
GISELLE (russian): Zis chow tastes much better when you ‘ave to share it …
BELLA (russian): Yes, so abundant! And so delicious!
GISELLE (french): Russia used to be the breadbasket of the world, and now they already think this is delicious …!
IntotheAbyss at 3:22PM, July 5, 2023
Skinned knee. Nice touch, Othosmops! (my original comment was "BOOBIES!" but it felt a little juvenile).
Othosmops at 4:30PM, July 5, 2023
Of course, one wonders: why don't they wear anything? The solution to this riddle follows on the next page.
jerrie at 5:39AM, July 5, 2023
I wonder what happens to Bella, when Giselle has to leave for Mars
Othosmops at 4:25PM, July 5, 2023
This question will become urgent as soon as Giselle should leave her sickroom cured.
plymayer at 5:25AM, July 3, 2023
Had dinner onboard the Russian/Soviet destroyer Rastoropny while during a port visit to Severomorsk, back in 1992. What they served us was clearly better than their sailors who ate with us normally got.
Othosmops at 8:03AM, July 3, 2023
Yeah. No chance of this changing by 2078.
bravo1102 at 12:59AM, July 3, 2023
I'd almost think Bella is being sarcastic. But it's probably Russian fatalism. To a Russian next to nothing is great abundance when compared to nothing so it's abundant because they are being fed.
Othosmops at 1:26AM, July 3, 2023
Moreover, the cosmonaut portions are much more plentiful than those for soldiers and nurses ... and when it comes to cosmonaut meals, the IMMP cuisine makes a real effort to serve them properly and tastily.