Episode 548 - Foreign Influence

Sep 8, 2021

Translating cultural concepts so they can be understood in a different country can be really tricky, most people never bother. Often the audience is just left to guess what's behind certain concepts and idioms. As an Australian, growing up as a little kid we were bombarded by media from everywhere, but mainly Britain, the USA, Canada and New Zealand. There was so much about American media that was utterly alien to us and we were just left to puzzle it out, especially American high school concepts: The level of seriousness with which they regard team sports in schools, cheerleaders, jocks, jockstraps, school kids driving cars, homecoming, pep rallies, summer camp, proms, tick or treating, thanksgiving… We just had to make sense of those things ourselves. Some we could work out from context but others I never really understood and never really will.

Topics and Show Notes

Tantz tells us a bit about how she translates concepts from her Greek WW2 comic Without Moonlight to be understood by an English speaking audience and we all have a chatter about things we see in the media from other cultures that we just don't really get, but mainly from the USA since Tantz, Banes, are not from the US, only Pitface and she wasn't IN this Quackcast!

What are the cultural concepts in media from different countries that you don't get?

This week Gunwallace has given us a theme to Speaking in Tongues - A lonely and delicate piano rises out of the shadows to paint an intricate and pretty picture with sound. Backed by gentle synthesised strings, it swirls and rises like a tiny new vine, weaving its way up towards the light.

Topics and shownotes

Links

Featured comic:
The Last Aviatrix - https://www.theduckwebcomics.com/news/2021/sep/07/featured-comic-the-last-aviatrix/

Featured music:
Speaking in Tongues - https://www.theduckwebcomics.com/Speaking_In_Tongues/ - by Quinn O Matic, rated M.

Special thanks to:
Gunwallace - http://www.virtuallycomics.com
Tantz Aerine - https://www.theduckwebcomics.com/user/Tantz_Aerine/
Ozoneocean - https://www.theduckwebcomics.com/user/ozoneocean
Banes - https://www.theduckwebcomics.com/user/Banes/
Kawaiidaigakusei - https://www.theduckwebcomics.com/user/kawaiidaigakusei/

VIDEO exclusive!
Become a subscriber on the $5 level and up to see our weekly Patreon video and get our advertising perks!
- https://www.patreon.com/DrunkDuck
Even at $1 you get your name with a link on the front page and a mention in the weekend newsposts!

Join us on Discord - https://discordapp.com/invite/7NpJ8GS

Episode 546 - The bad-arse dandy!

Aug 30, 2021

4 likes, 0 comments

Why aren't there more prettyboy bad-ass characters? Pretty girl bad-asses too! This character type is often a hall-mark of Japanese and Korean fiction more than anything else though it DOES show up in Western media occasionally. There is no age-limit to the type, what distinguishes it is that the character is tough and a very good fighter while also being very obviously concerned about their appearance and looking good- they don't just look good and fashionable naturally, they actively work at it.

Episode 539 - Schemers

Jul 11, 2021

3 likes, 0 comments

Schemers can be part of some great stories when they're done well! When they're done badly though they're very annoying! Schemers, plotters and planers have become a super annoying trope in anime: at the end of the first or second episode a person will show up in the shadows and say that they're amused how things are all going as predicted and planned…. They'll appear again at the half way mark of the series and again 3 episodes before the end in the run up to their climactic battle with the protagonist. It's a trope and a formula. Sometimes it works, often it doesn't.

Episode 535 - the teachcast

Jun 14, 2021

4 likes, 0 comments

Webcomicers need to learn to draw and write in order to become webcomicers. There are many other skills and also different ways to make webcomics, BUT most of us draw and or write. Here Tantz and I talk about terrible teachers of these skills and better ways to learn :) (Also, Jason from Friday the 13t is a big fat buttface)

Episode 531 - Same Stories From Differnt Perspectives

May 17, 2021

4 likes, 5 comments

The famous film Rashomon by Akira Kurosawa gave its name to the style of a story that has the same scenes told from different perspectives. Many comics and movies have done this, it's a really cool trick to try. Not only can it help you show a different perspective of a scene it can also show your story in a completely different style when you show things through the eyes of a particular character and how they “see” the world. It can even be a great trick for making a sequel- rather than a linear continuation of a story you show a story that happened in parallel to the sequences shown.

Episode 526 A return to Mary Sue!

Apr 12, 2021

5 likes, 3 comments

Mary Sues are always a fun topic! There are some misconceptions about them though… Mary Sues aren't all female, they can be any gender. Being super powerful or super popular or super pretty etc doesn't equal a Mary Sue, not even if your character super stands out next to all the others, those things ONLY indicate they might possibly be one. What equals a Mary Sue is a character that doesn't have to struggle very hard for anything, a character that is almost universally admired, and or loved (even by the enemy), a character that masters hard skills with ease and ends up teaching the teachers and beating the masters, a character that's destined to succeed and does in spite of internal story logic… All these things and more can add up to make a Mary Sue.

Episode 510 - STUFF WE SPEND OUT MONEY ON

Dec 21, 2020

4 likes, 0 comments

This is the time of year you typically spend your money on other people… but we wanted to talk about what we spend our money on when we're spending on ourselves and indulging our own passions… just because this is the time of year we can digress and get a bit less serious about things. I talk about my passion for collection unusual vintage hats and antique sabres from the Napoleonic era and on. Tantz talks about her vintage 1940s era newspapers and the history behind them. Pitface talks about her stainglass window skills and her warhammer figures. Banes gives us the lowdown on the amazing muppet band playsets and figures he collected!

Episode 507 - Say my name again!

Nov 30, 2020

4 likes, 1 comment

Coming up with character names isn't easy. It can actually be really, really hard! Tantz did a couple helpful Newsposts about it and we decided to spin that into a fun Quackcast about naming and names! The names behind stuff often has interesting stories, the Quackcast itself is no exception. When Wowio told us we had to do a podcast back in the day we tossed around a few names and the one they came up with was “Quackcast”, because of the whole “duck” theme we have going here. I protested because there was a highly regarded skeptical medical podcast with that name already run by Dr Mark Crislip, but I didn't have any real say and so the name stuck! When I DID have the power to change it, it was already way too entrenched.


Forgot Password
©2011 WOWIO, Inc. All Rights Reserved Mastodon