Sep 8, 2021
Translating cultural concepts so they can be understood in a different country can be really tricky, most people never bother. Often the audience is just left to guess what's behind certain concepts and idioms. As an Australian, growing up as a little kid we were bombarded by media from everywhere, but mainly Britain, the USA, Canada and New Zealand. There was so much about American media that was utterly alien to us and we were just left to puzzle it out, especially American high school concepts: The level of seriousness with which they regard team sports in schools, cheerleaders, jocks, jockstraps, school kids driving cars, homecoming, pep rallies, summer camp, proms, tick or treating, thanksgiving… We just had to make sense of those things ourselves. Some we could work out from context but others I never really understood and never really will.
Topics and Show Notes
Tantz tells us a bit about how she translates concepts from her Greek WW2 comic Without Moonlight to be understood by an English speaking audience and we all have a chatter about things we see in the media from other cultures that we just don't really get, but mainly from the USA since Tantz, Banes, are not from the US, only Pitface and she wasn't IN this Quackcast!
What are the cultural concepts in media from different countries that you don't get?
This week Gunwallace has given us a theme to Speaking in Tongues - A lonely and delicate piano rises out of the shadows to paint an intricate and pretty picture with sound. Backed by gentle synthesised strings, it swirls and rises like a tiny new vine, weaving its way up towards the light.
Topics and shownotes
The Last Aviatrix - https://www.theduckwebcomics.com/news/2021/sep/07/featured-comic-the-last-aviatrix/
Speaking in Tongues - https://www.theduckwebcomics.com/Speaking_In_Tongues/ - by Quinn O Matic, rated M.
Special thanks to:
Gunwallace - http://www.virtuallycomics.com
Tantz Aerine - https://www.theduckwebcomics.com/user/Tantz_Aerine/
Ozoneocean - https://www.theduckwebcomics.com/user/ozoneocean
Banes - https://www.theduckwebcomics.com/user/Banes/
Kawaiidaigakusei - https://www.theduckwebcomics.com/user/kawaiidaigakusei/
Become a subscriber on the $5 level and up to see our weekly Patreon video and get our advertising perks!
Even at $1 you get your name with a link on the front page and a mention in the weekend newsposts!
Join us on Discord - https://discordapp.com/invite/7NpJ8GS
Jun 4, 2018
In this Quackcast we're talking about your best work… Our best work in this case. What are YOU most proud off? Please share it with us so that we can promote it. We all talk about some of the projects that we think came out the best for us. For me it was Pinky TA 6 which came out 12 years ago now! But I'm really quite proud of the art on each new page. For Banes it was the “Pop goes the World” chapter of Typical Strange. For Pitface it was ALL of Putrid Meat. And for Tantz it's the movie that she was a writer on, 731. What is yours? Please tell us and give us a link. Describe the work you're most proud off and why you're most proud of it. This week Gunwallace has given us the theme to Captain Galactose. Fast, frenetic side scroller beat-em-up action! This tune slams into you, rolling with a flurry of quick punches and kicks, overwhelming you in seconds and moving onto the next levelboss!
Jul 26, 2015
Tantz and Pitface join Banes and Ozone to talk about comic book stores and the experience of going into them... Yes, that's right: webcomicers actually going into REAL bricks and mortar places that sell comics printed on PAPER! o_O It turns out that none of us really do that anymore for various reasons and we all have different recollections of going to cimicbook shops in the past. We also recount the experiences of other DDers who've described their comic buying adventures. Check out Gunwallace's haunting and desolate theme for the comic No Future, Vanish In Time.
Jul 19, 2015
This time we're talking about conflict in webcomic writing, and any writing in general really. Conflict is one of the main drivers of a story, so you pretty much have to have it in there somewhere! But how do you approach it? Do you set it up really carefully or just put a bunch of volatile characters together and see what happens? I think for a lot of us we don't think too much about the science of our conflicts, rather we approach it artistically and develop things by feel and instinct because conflict is such an intrinsic trait. But understanding how you use it can be very useful when you're writing satisfying resolutions and climaxes. A good understanding of the types of conflict in your story is also pretty essential when you're writing a good comedy (it's a great source of humour!), and also when you're explaining or selling your work to the public: It's all very well to chat about your clever setting and your funky characters, but conflict is the reason they're IN a story to begin with and that's really what will get people wanting to read out it. I hope you enjoy Gunwallace's great porn style music type theme for Tales of Two Tiny Titty bars!
Jul 13, 2015
Webcomicing is a learning process, you build on your knowledge and skills as you go, comics can take years to complete and your audience is usually pretty forgiving… Well learning is all about making mistakes and if you're like the people who contributed to this Quackcast, you make a hell of a lot of them! But hopefully you learn from them, or even better; learn from the mistakes of others. That's what this Quackcast was all about; sharing your biggest webcomicing mistakes. None of us are immune to them. They can be borne of hard to break bad habits, lack of experience or skill, or just plain stubbornness. If you make any that you'd like to tell us about, just share them in the comments bellow. I hope you'll enjoy the lovely Dance of the Sugarplum Fairy/Harry Potter-esque style musical theme for Wizarding Along The Way by Gunwallace!
Jul 5, 2015
In this Quackcast I interrogated Mr Banes on the subject of his first newspost: Contrasts. It's a subject near and dear to him, even his comic "Typical Strange“ has its name based on the concept, i.e. two words with the opposite meanings put together to create an effect. In imagery contrast is used to make darker shapes appear darker and lighter shapes lighter and to create a tension where those areas meet at the penumbra. In writing and comics it's much the same, ”laughter and tears“, ”good and evil", a sad scene contrasting with a joyous one etc. Contrasting makes both contrasted elements appear far greater than they really are, as well as serving as a source of tension, conflict, or humour. Banes and I talk about this in a rambling fashion. Gunwallace has a special treat for us today with a brilliant theme for Dead Leon! You'll want to ask him for a copy of his one ;)
Jun 29, 2015
Today Banes and I talk about the subject of fan service in comics (and other pop-culture). This Quackcast was inspired by a newspost by HippieVan of that same title. We're helped in our discussion by the really interesting contributions of many smart people on DD... that we read out in High-larious voices! Is fan service a good thing? How do you think about it in stuff you read and see? Do you put it in your own work? Why? Why not? These were some of the things we talk about on the subject. Also, catch Gunwallace's great theme for Grueson!
Jun 22, 2015
For Quackcast 224 I've asked Kevin Hayman back again (KOTA's world, Mailbox Rocketship, Erant Apprentice), to regale us with his Owen Wilson stylings... But seriously, the topic is "finding your own voice in writing", i.e. learning not to imitate your hero's, move beyond that and write in your own style. Kevin is a really funny and interesting guy who's been doing webcomics for many many years since the very earliest days of Drunk Duck and he has some great insights to impart on "finding your own voice". You can also catch KOTA at the Mississippi comic con this weekend! -Enjoy Gunwallace's lovely, creepy musical take on our featured comic, Restless.