Sep 8, 2021
Translating cultural concepts so they can be understood in a different country can be really tricky, most people never bother. Often the audience is just left to guess what's behind certain concepts and idioms. As an Australian, growing up as a little kid we were bombarded by media from everywhere, but mainly Britain, the USA, Canada and New Zealand. There was so much about American media that was utterly alien to us and we were just left to puzzle it out, especially American high school concepts: The level of seriousness with which they regard team sports in schools, cheerleaders, jocks, jockstraps, school kids driving cars, homecoming, pep rallies, summer camp, proms, tick or treating, thanksgiving… We just had to make sense of those things ourselves. Some we could work out from context but others I never really understood and never really will.
Topics and Show Notes
Tantz tells us a bit about how she translates concepts from her Greek WW2 comic Without Moonlight to be understood by an English speaking audience and we all have a chatter about things we see in the media from other cultures that we just don't really get, but mainly from the USA since Tantz, Banes, are not from the US, only Pitface and she wasn't IN this Quackcast!
What are the cultural concepts in media from different countries that you don't get?
This week Gunwallace has given us a theme to Speaking in Tongues - A lonely and delicate piano rises out of the shadows to paint an intricate and pretty picture with sound. Backed by gentle synthesised strings, it swirls and rises like a tiny new vine, weaving its way up towards the light.
Topics and shownotes
The Last Aviatrix - https://www.theduckwebcomics.com/news/2021/sep/07/featured-comic-the-last-aviatrix/
Speaking in Tongues - https://www.theduckwebcomics.com/Speaking_In_Tongues/ - by Quinn O Matic, rated M.
Special thanks to:
Gunwallace - http://www.virtuallycomics.com
Tantz Aerine - https://www.theduckwebcomics.com/user/Tantz_Aerine/
Ozoneocean - https://www.theduckwebcomics.com/user/ozoneocean
Banes - https://www.theduckwebcomics.com/user/Banes/
Kawaiidaigakusei - https://www.theduckwebcomics.com/user/kawaiidaigakusei/
Become a subscriber on the $5 level and up to see our weekly Patreon video and get our advertising perks!
Even at $1 you get your name with a link on the front page and a mention in the weekend newsposts!
Join us on Discord - https://discordapp.com/invite/7NpJ8GS
Apr 5, 2021
Sexual tension between characters is a great way to augment the conflict that drives a story. The audience really wants that to resolve into a relationship or at least an assignation of some sort… The longer it goes on though, the bigger they want the coming together to be, which can be dangerous for the creator because it's so easy to disappoint. it's usually better to resolve the tension earlier than later, OR keep it going forever but keep it interesting and don't ever sour it or make it turn stale.
May 25, 2020
Styles are a very individual thing. Emma Clare did a great newspost on them last week featuring a pic of Sailor Moon that she drew in her own style. The cover image here features my own version. Pit, Tantz, Banes and I had a good long chat about all the different aspects of style and how you develop them.
Jan 20, 2020
Today we have a special guest! Jessica Schab. Jessica works for Mainframe entertainment in Canada, one of THE premier digital animation companies! Before things like Pixar they were THE CGI animation people! Behind the Video for Dire Straights' Money for Nothing video back in the 80s, Transformers Beastwars, Octonaughts, Babrie, and my personal fave: Reboot!
Aug 26, 2019
Cooperation Vs Competition. For decades the mantra was competition is good: it produces progress and makes things better… Well that's actually false. Competition is what you're forced into as a response to limited resources, so you do what you have to to win, which mainly involves losing everything that doesn't serve that specific objective. Competition is massively harmful to progress in general, it ONLY helps you excel in one small area to massive cost. Think of it in terms of an Olympic sprinter: they become the fastest runner in the world, but to what point? Only the artificial structure of a sporting event… they spend years training, exercising, eating right, wasting a huge portion of their lives, creative, and intellectual potential on that one meaningless goal, and IF they achieve it they might get a bit of fame and money and a footnote in history because someone else will inevitably take their spot. More likely though they won't achieve the goal and instead be forgotten.
Jan 14, 2019
The topic we discussed in this Quackcast was looking for symbolism, meaning and intention in comics: The English literature approach! Deeper meanings and all that. It's fun to do actually and sometimes you really can hit upon the intentions of the creator, uncover NEW meanings, or just do it to entertain yourself. We used our own comics for an example and talked about things beyond the superficial for a change. For example: Banes' comic Typical Strange is a sitcom set in a video rental store, staffed by a group of characters that make up the cast. Why is it set in a place that is clearly decades out of date and relevance? A video rental place is an anachronism in this time. Is it saying that the characters themselves are stuck in time? It's a sitcom comic so situations often reset or rewind back to the status Quo, so that interpretation would seem to fit… Of course that wasn't Banes' deliberate intention but it's fun to think about that way.
Nov 4, 2018
How many characters is too many? Ensemble casts can be fun and the interaction between characters can be more interesting than the actual plot of a story! But keeping track of characters from the audience point of view or even from the creator's perspective can be hard when you have a lot. Characters can copy each other and just become bad clones or you can forget what some are meant to be doing and create plot holes, audiences can stop caring about some of them or just become really confused. So how do you keep track? I think breaking them into small groups can be one good way to do it… What are some others?
Oct 22, 2018
Fear: What are we afraid of? Why do we like or do not like media that may reflect these fears or lead us to new ones? How do such comics inspire fear or similar reactions within us. DO we like horror because we like fear to an extent? This Quackcast is about horror comics, how they work and why we like them. We chat about many of the horror comics on DD.