Ch4-34
Othosmops on April 20, 2023
Panel 1 (russian):
EVGENY: What do you say about this, Sergeant Yegorovna?
BELLA: Well, he arrived at Bunker unaccompanied. He was pretty much done with nerves because his escort soldiers had been sifted by splinters, but after that he immediately tried to set up a command post. He did what he could, but he didn't get a response from headquarters the whole time. Let alone support.
Panel 2 (russian):
EVGENY: How do you know that?
BELLA: Everyone in the bunker could see what was going on with the radio.
Panel 3 (russian):
BELLA: Well, all except Dr. Bernier, who I had sedated, and the android. It had gone on standby because its batteries were dead.
IntotheAbyss at 8:43AM, April 21, 2023
Nicely realized, Othosmops! I have a soft spot for the Russian language.
Othosmops at 1:18PM, April 21, 2023
Yes, it is full of creative possibilities and subtle nuances. In comparison, English is poor.
jerrie at 1:59PM, April 20, 2023
Poor Giselle probably cant WAIT to go to Mars! To get away from guys like Evgeny
Othosmops at 3:01PM, April 20, 2023
If she gets along with the crew, that would be a real step up compared to the IMMP ground personnel. But who knows - maybe Giselle will be able to move one or two things even here on earth ... inch by inch.
plymayer at 12:47AM, April 20, 2023
:(
Othosmops at 4:44AM, April 20, 2023
Whereby we must admit: Major Petrovich was certainly not a very great hero.
bravo1102 at 12:14AM, April 20, 2023
He was abandoned by HQ it's only natural they charge him with cowardice. That's how the Russian army works.
Othosmops at 4:37AM, April 20, 2023
So true!