Ch4-51
Othosmops on June 15, 2023
Panel 1 (russian):
GISELLE: You go first and cover up well!
I'll do a media check and turn off ze fake recording only when we look unsuspicious.
Panel 2 (russian):
GISELLE : Watch out - not anozer word from now on. We're on ze air …. now!
IntotheAbyss at 2:16PM, June 16, 2023
Super-cool ad, Othosmops!
Othosmops at 3:26PM, June 16, 2023
Thank you! This scene will also be in the novel, but there's still a long way to go.
Coydog at 12:36AM, June 16, 2023
Oh, looks like somebody wants to crawl in and get warm...
Othosmops at 12:49AM, June 16, 2023
It's probably more about fooling the camera surveillance of this room. - Hopefully Bella doesn't snore.
IntotheAbyss at 8:00AM, June 15, 2023
Is there a thermostat in that room? It looks cold in there!
Othosmops at 1:23PM, June 15, 2023
The fresh look is more due to the cozy nature of Russian fortress architecture. 150 meters under the hot ground of Kazakhstan it is not cold, and Giselle's comforter covers more than it warms.
Jamie59 at 4:49AM, June 15, 2023
Giselle's thoughts Must not fondle Bella Must not fondle Bella Must not fondle Bella...
Othosmops at 5:30AM, June 15, 2023
You're close, very close! But hey, no spoilers! 😄
plymayer at 1:00AM, June 15, 2023
They better be careful.
Othosmops at 1:09AM, June 15, 2023
Let's hope so, by goodness!
jerrie at 12:39AM, June 15, 2023
does she plan to sneak this girl to mars with her?
Othosmops at 12:48AM, June 15, 2023
Very likely not. After all, Giselle has a severe problem with emotional attachments due to the many losses in her life. She wants to hide Bella first, and if that means getting a sexy bed bunny, then so much the better.
bravo1102 at 12:11AM, June 15, 2023
Not seeing the sun can do that. But you do have a watch.
Othosmops at 12:40AM, June 15, 2023
Actually, as we have seen, Giselle did not sleep at all. Her words are an attempt at deception. She says this only because live camera surveillance has now begun. Before that - that is, during, during the nurses' attack and the arrival of Nurse Bella - the surveillance department had received images of a peacefully slumbering Giselle.