Ch5-46

Othosmops on June 13, 2024

Panel 1 (russian):
IVAN:    Dr. Bernier and Prof. Dr. Strelîk are allowed to leave. The others remain to get to 9 G.

Panel 2 (russian):
GISELLE:    What, zet wasn't a 9G we just did?
IVAN:    Do you think I'm going to expose you to 9 G on your first day in the centrifuge? No - you haven't practiced enough for that yet. But you have to improve your tolerance faster than the others from day to day.

Panel 3 (russian):
BRUNO:    Ohhhh….
IVAN:    All right, Dr. Strelîk?

Panel 4 (russian):
BRUNO: Yes, I'm fine. Everything's fine!